ホルツ・バウ　近代初期ドイツ木造建築 編集・企画　福島加津也、冨永祥子 　　　　　　本橋仁、佐脇礼二郎　 執筆　ポール・メイエンコート 　　　ケイトリン・ミューラー 　　　長谷川豪 　　　ヤン・タイセン デザイン　西村祐一／Rimishuna 出版　ガデン出版 発行　2020年 日英併記 360ページ 295 x 182 mm ISBN 978-4-9911456-0-5 この本は、東京にある小さな建築設計事務所が行った、近代初期のドイツ木造建築のリサーチを記録したものである。 本の内容は、最初に日本での事前リサーチで発見した戦前の建築雑誌を「資料」として再録し、次の「建築」には現地の写真と、この本のために作成した図面などが収められている。写真の大部分は、福島加津也が撮影したものである。最後の「論考」では、今回のリサーチに基づくテキストとして福島と本橋仁が、集成材の技術的な歴史とこれからの可能性についてポール・ルイス・メイエンコートが執筆している。日本の建築家長谷川豪との鼎談と、ドイツの設計事務所AMUNTのヤン・タイセンとの往復書簡は、建築家にとっての歴史のリサーチ活動と建築のデザイン活動との関係についての議論である。クレジットのないテキストはすべて佐脇礼二郎による。所々に入っているカラーのドローイングは、冨永祥子によって描かれた。現地を見学したときの臨場感のような、3次元の体験を2次元の紙面に表現しようとするいくつかの試みである。その表現方法の手がかりは、漫画や曼荼羅、ドールハウスや起こし絵など多岐に及ぶ。 ※発送はなるべくご注文の翌日を心がけていますが、注文数によっては発送日が2、3日遅れる場合があります。ご了承いただけますと幸いです Attention: For certain international shipments, we may not be able to send it due to COVID. Thank you for your understanding.  Edited by Katsuya Fukushima, Hiroko Tominaga, Jin Motohashi and Rei Sawaki. Text by Paul Mayencourt, Catlin Mueller, Go Hasegawa and Jan Theissen. Designed by Yuichi Nishimura / Rimishuna Gaden Books 1st edition, 2020 Text in English and Japanese 360 pages 295 x 182 mm ISBN 978-4-9911456-0-5 This book is a research about the Timber Architecture in the Early Modern Period of Germany conducted by a small architectural office in Tokyo. The book has three parts: In the first part, we reissued the pre-World War II architectural magazine that we found in our research as “Source”. In the next part, “Architecture”, photographs were taken at the researched buildings, and their plans and sections were newly created for this book. Katsuya Fukushima took most of the photographs. In the last part, “Essay”, Katsuya Fukushima and Jin Motohashi write an essay based on this research and Paul Mayencourt and Caitlin Mueller writes about the technical history and the potential of timber engineering. The discussion with the Japanese architect Go Hasegawa and the email dialogue with the German architect Jan Theissen of AMUNT is about the meaning of historical research for architects and its relation with actual architectural design. The texts without an author are all written by Rei Sawaki. The colourful drawings appearing regularly in this book are drawn by Hiroko Tominaga to two-dimensionally represent the lively three-dimensional experiences from the visits in Germany. The representation methods are inspired by various existing drawings formats, such as cartoons, mandalas, dollhouses, papercrafts, and so on.